Porsche Garagen – Christophorus Edition 

(english below)

Es heisst mehr als 70 % aller jemals gebauten Porsche fahren heute noch… oder stehen dabei in vielen Garagen und Museen! Ein paar wenige dieser Garagen wurden nun für das im Delius Klasing Verlag verlegten Buch „Porsche Garagen – Christophorus Edition“ geöffnet. Doch nicht nur die Garagen wurden hier geöffnet, auch die Besitzer, die Sammler, die Porsche Fans welche die Leidenschaft Porsche besitzen werden gezeigt. Ob man dabei einen Porsche oder gleich eine ganze Sammlung an allen jemals gebauten Modellen in Weiß besitzt, spielt dabei keine Rolle. Wichtig ist das man mit seinem Porsche täglich lebt, und dabei wie jedem guten „Familienmitglied“ gibt man auch seinen Porsche Zuhause einen gepflegten Platz. Im Falle eines Porsche, am besten eine Garage. 

Aber ist eine Garage mit einem Porsche nicht viel mehr als ein Platz für einen Sportwagen? Ja, es ist so. Mit einem Porsche wird eine Garage zum Bestandteil eines Hauses, zu einem wichtigen Raum des Hausbesitzers, zum Familienmitglied. Und andersrum ist es genauso. Erst durch einen Porsche in einer Garage wird der Mensch zum Geniesser, zum Designer, zum leidenschaftlichen Menschen. Alles das zeigt sich in den zahlreichen Geschichten rund um Porsche-Garagen und Porsche-Menschen im Buch von Delius Klasing. Schon beim anfassen der Seiten spürt man durch die Haptik des voluminösen Papiers wie gewichtig den Besitzern ihr Fahrzeug ist. Man taucht ein in eine geheimnisvolle Welt, hinter Türen und Mauern, die im Buch durch viele Fotografien von bekannten Automobil-Fotografen bildlich perfekt dargestellt werden. Hier wird Schwarz zu einer bunten Farbe und Bunt lackierte Porsche verschmelzen mit ihrer Umgebung zu einer Einheit. Ein Buch das mehr als nur Porsche zeigt. Wir wollen mehr davon sehen, mehr Garagen, mehr Geschichten und Einblicke, mindestens noch 70% mehr Porsche Garagen. 

It is said that more than 70% of all Porsches ever built are still driving today… or are standing in many garages and museums! A few of these garages have now been opened for the book “Porsche Garages – Christophorus Edition” published by Delius Klasing Verlag. But not only the garages were opened here, also the owners, the collectors, the Porsche fans who own the passion Porsche are shown. Whether one owns a Porsche or a whole collection of all models ever built in white, it does not matter. The important thing is that you live with your Porsche every day, and like any good “family member” you also give your Porsche a well-kept place at home. In the case of a Porsche, preferably a garage. 

But isn’t a garage with a Porsche much more than a place for a sports car? Yes, it is. With a Porsche, a garage becomes part of a home, an important room of the homeowner, a member of the family. And it’s the same the other way around. It is only through a Porsche in a garage that a person becomes a connoisseur, a designer, a passionate person. All this can be seen in the numerous stories about Porsche garages and Porsche people in the book by Delius Klasing. Even when touching the pages, the feel of the voluminous paper makes you feel how important the vehicle is to its owners. One dives into a mysterious world, behind doors and walls, which are pictorially perfectly represented in the book by many photographs of well-known automobile photographers. Here, black becomes a colorful color and brightly painted Porsches merge with their surroundings to form a single entity. A book that shows more than just Porsche. We want to see more of it, more garages, more stories and insights, at least 70% more Porsche garages. 

Herausgeber : Delius Klasing Verlag; 1. Auflage 2021

Sprache: : Deutsch / English

Gebundene Ausgabe : 272 Seiten

ISBN-10 : 3667116977

ISBN-13 : 978-3667116970