70 Years Porsche – 70 Porsche Colours
Schlagwort-Archive: 2018
Gäste, Freunde, Familie – Porsche Reunion VI 2018
PRRVI
Porsche Rennsport Reunion VI, das große Porsche Treffen an der Kalifornischen Küste.
Porsche feiert Geburtstag und das mit einer riesigen Party. Nich nur die Gäste kommen aus aller Welt auch die Fahrer und Porsche Legenden zeigen sich auf der Rennstrecke in Laguna Seca. Legenden aus legendären Rennsportzeiten, Jürgen Barth, Hurley Haywood, Jacky Ickx, Derek Bell, Jochen Mass, Hans-Joachim Stuck, Mark Webber, Jörg Bergmeister, Timo Bernhard und/oder zahlreiche weitere Porsche-People laufen einem den ganzen Tag über den Weg. Für jeden war das eine riesige Party, bis tief in die Nacht wurde gefeiert. Legendär auch die Porsche Rennwagen. 70 Jahre Porsche und Porsche zeigt 70 Jahre Motorsport-Geschichte. Unzählige Rennwagen fahren auf der Strecke, werden ausgestellt und sind fassbar für jeden Gast. Aus Gästen werden Freunde, aus Freunde eine Familie: Die große Porsche Familie.
Porsche Rennsport Reunion VI, the big Porsche meeting on the Californian coast.
Porsche celebrates its birthday with a huge party. Not only the guests come from all over the world, but also the drivers and Porsche legends show themselves on the race track in Laguna Seca. Legends from legendary racing times, Jürgen Barth, Hurley Haywood, Jacky Ickx, Derek Bell, Jochen Mass, Hans-Joachim Stuck, Mark Webber, Jörg Bergmeister, Timo Bernhard and/or numerous other Porsche people run all day long. For everyone it was a huge party, until deep into the night there was partying. Legendary also the Porsche racing cars. 70 years of Porsche and Porsche show 70 years of motorsport history. Countless racing cars drive on the track, are exhibited and are tangible for every guest. Guests become friends, friends become a family: the big Porsche family.
Möpse & Motoren – OGP 2018
Wolken hängen über der Eifel. Eigentlich nichts neues, aber immer wieder bedrohlich für die Rennen des Oldtimer Grand Prix auf dem Nürburgring 2018. Doch die Karossen trotzen jedem Regentropfen und glänzen bei jeder Wolkenlücke um die Wette. Als würde das Rennen auf dem Porsche-Parkplatz weiter gehen. Möpse und Motoren – ein einfacher Aufkleber auf einem 80er Targa… mehr nicht, sorry!
The Goodwood Festival of Speed and Porsche. 25 + 70.
FOS and Porsche feiern Jubiläum. FOS 25 Jahre und Porsche 70jähriges. Zusammen sind das unzählige Jahre an Geschichten über Autos und Rennfahrer-Legenden. Manfred Schurti, Günter Steckkönig, Jürgen Barth und Walter Röhrl um nur einige Rennfahrer zu nennen. Aber die eigentlichen Stars sind die Autos und das zeigte Porsche dieses Jahr mit einer Auswahl aus dem Porsche Museum die einzigartig ist. Legenden und legendäre Rennwagen das ist Goodwood, das ist Porsche. Auch die Zukunft wurde gezeigt. Die Speedster-Studie fährt mit. So Jung und schon einen Aufkleber von Goodwood auf der Karosse…
Glückwunsch den beiden Marken FOS und Porsche zu dieser einmaligen Show.
FOS and Porsche celebrate anniversary. FOS 25 years and Porsche 70 years. Together these are countless years of stories about cars and racing legends. Manfred Schurti, Günter Steckkönig, Jürgen Barth and Walter Röhrl to name just a few racers. But the actual stars are the cars and Porsche showed this year with a selection from the Porsche Museum why they are unique. Legends and legendary racing cars that’s Goodwood, that’s Porsche. The future was also shown. The Speedster study goes along. So young and already a sticker of Goodwood on the body …
Congratulations to the two brands FOS and Porsche for this show.
Spa Classic 2018
SPA Classic 2018
Racing and Recipes in den Ardennen.
Im letzen Jahr wurde die Rennstrecke praktisch vom Wasser geflutet, nicht so in 2018. Strahlend blauer Himmel empfing die zahlreichen Rennwagen unter denen die aus der Stuttgarter Sportwagenschmiede von Porsche ganz klar in der Überzahl waren. Das lag auch an der neuen Rennformel des 2.0 Cup der ausschließlich mit frühen Porsche 911 gefahren wird. Ein tolles Bild geben die schlanken 911er schon alleine im Padock ab.
Vom Porsche 356 über die Rennwagen des Typs 962 bis hin zu fast noch aktuellen 996 GT3 RS, konnte alles auf der Rennstrecke bewundert werden was Porsche jemals als Rennwagen gebaut hat. Nicht nur für Porsche-Fans lohnt sich der jährliche Ausflug nach Spa-Francochamps auch für Gourmets ist das ein Genuss. Viel mehr davon gibt es im Renn-Kochbuch Racing and Recipes von Jürgen Barth.
SPA Classic 2018
Racing and Recipes in the Ardennes.
Last year the race track was practically flooded by water, not so in 2018. The numerous racing cars received a brilliant blue sky, among which those from the Stuttgart sports car manufacturer of Porsche were clearly in the majority. This was also due to the new race formula of the 2.0 Cup, which is driven exclusively with early Porsche 911. A great picture, the slim 911er alone in the Padock.
From the Porsche 356 over the racing cars of the type 962 up to almost still current 996 GT3 RS, everything could be admired on the racetrack what Porsche ever built as a racing car. Not only for Porsche fans, the annual excursion to Spa Francochamps is also worthwhile for gourmets. Much more is available in the racing cookbook Racing and Recipes by Jürgen Barth.
See more soon in „The Porsche Book of Porsche Books“.
rmp-rm2017
Retro Classic 2018. 18 + 70 Jahre!
70 Jahre Porsche und ein wenig erwachsen.
Es sind die Zahlen die eine Oldtimer-Messe ausmachen, oder sind es die Menschen oder die Autos. Bleiben wir zuerst bei den Zahlen. Da es die 18. Retro Classic Messe in Stuttgart ist, wird die Messe langsam erwachsen. Aber das ist die Messe eigentlich schon längst. Knapp Hunderttausend Besucher strömten in die Messe Stuttgart um hunderte von Automobilen zu sehen oder auch zu kaufen. Porsche und Mercedes sind wieder einmal die Platzhirsche bei den zahlreichen Ausstellern. Bei gibt es wiederum runde Zahlen bei den Jubiläen. 70 Jahre Porsche wurde würdig mit Meilensteinen aus dem Porsche Archiv auf dem Stand des Porsche Museums gefeiert. Ein einzige Erfolgsgeschichte. Zu sehen nicht nur am Porsche Stand . In jeder der mittlerweile auf 10 Messehallen angewachsenen Messe in Stuttgart, waren Porsche Sportwagen vertreten. Was sich auch in den Zulassungszahlen des Modells 911 als H-Kennzeichen widerspiegelt. Knapp 15.000 Autos dieser Modellreihe sind nur allein in Deutschland noch zugelassen und fahren auf unseren Straßen. Weiter so, die nächsten 18. und die nächsten 70 Jahre.
70 years Porsche and a bit adult.
It’s the numbers that make up a classic car show, or is it the people or the cars? Let’s stay with the numbers first. Since it is the 18th Retro Classic fair in Stuttgart, the fair is slowly growing up. But this is actually already the fair. Nearly a hundred thousand visitors visited Messe Stuttgart to see or buy hundreds of automobiles. Porsche and Mercedes are once again the top dogs among the numerous exhibitors. In turn, there are round numbers in the anniversaries. 70 years of Porsche was worthily celebrated with milestones from the Porsche Archive at the Porsche Museum stand. A single success story. Not only to be seen at the Porsche booth. Porsche sports cars were represented in each of the fair, which has meanwhile grown to ten exhibition halls in Stuttgart. Which is also reflected in the registration numbers of the historical model 911. Almost 15,000 cars of this model series are still allowed in Germany alone and drive on our roads. Keep it up, the next 18th and the next 70 years.
See more soon in „The Porsche Book of Porsche Books“.
rmp-rm2017
